|
|
|
|
Die Idee hinter diesen Tags ist es eine HTML Seite für 2
verschiedene Sprachen zu entwickeln, dabei aber nur eine
Quelldatei zu verwenden. Für diesen Zweck unterstützt
Leo<HTML>
zwei Tags. Eines für ganez Absätze, und eines
für einzelne Sätze.
Wenn der Kompiler aufgerufen wird, dann wird ihm per Kommandozeilenoption
mitgeteilt welche Sprache er zu verwenden hat und das Programm
macht dann den Rest.
Wie die Kompilierung und die zu verwendende Localaisierung eingestellt werden
kann ist der Kompilierungs - Referenz zu finden:
Dokumentation
| |
|
|
|
Locale Tag Definition:
<locale
|
| | | | (Typ: open_close_tag) |
|
language="de, en" |
|
|
|
(info: verwendete Sprachen) |
|
default |
(optional) |
|
|
(info: definiere als default locale) |
> |
|
Das Tag ist sehr einfach zu verwenden:
Beispiel:
<locale>
// Markiere Start der Lokalisierung
<locale language="en">
// Beginne erste Sprachsektion
Once apon a time there was a man...
</locale>
// Sprachsektion Ende
<locale language="de">
// Beginne zwiete Sprachsektion
Es war einmal vor langer Zeit ein Mann...
</locale>
// Sprachsektion Ende
</locale>
// Lokalisierungs Ende
|
Diese Seite verwendet ebenfalls locales. Clicke einfach hier:
Zeige Quellen
um to Quellen dieser Seite zu sehen. Finde die locale Tags!
Natürlich können auch noch mehr Sprachsektionen definiert werden.
Auch ist es möglich mit der default Option eine Sprache zu
definieren, die verwendet werden soll, wenn die momentan verwendete
nicht definiert wurde.
Soll eine Sektion für mehrere Sprachen gelten, dann können
die einzelnen Sprachen alle durch eine durch Beistriche getrennte
Liste angegeben werden.
| |
|
|
Das locale tag ist nett, aber von Zeit zu Zeit
benötigt man etwas kürzeres für kurze Lokalisierungen.
Das Tag der Wahl ist dann dieses Tag:
Lang Tag Definition:
<lang
|
| | | | (Typ: simple_tag) |
|
lang |
|
|
|
(info: verwendete Sprache) |
|
text="foo bar foo" |
|
|
|
(info: Zu verwendender Text) |
> |
|
Die Verwendung dieses Tags ist noch einfacher als die des
locale Tags. Clicke wieder hier:
Zeige Quellen
und
suche nach dem lang Tag. Du wirst selbst herausfinden,
wie es benutzt wird.
| |
|
Diese Seite wurde von
King Leo
kreiert. Seitengenerator
Leo<HTML>
Version
0.99.0
.
|
